简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التأمل الاسترشادي بالانجليزي

يبدو
"التأمل الاسترشادي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • guided meditation
أمثلة
  • The term "guided meditation" is most commonly used in clinical practice, scholarly research, and scientific investigation to signify an aggregate of integrated techniques.
    يشيع استخدام مصطلح "التأمل الاسترشادي " في الممارسات الطبية و البحث العلمي و التحقيق العلمي للدلالة على مجموع التقنيات المتكاملة.
  • The term "guided meditation" is most commonly used in clinical practice, scholarly research, and scientific investigation to signify an aggregate of integrated techniques.
    يشيع استخدام مصطلح "التأمل الاسترشادي " في الممارسات الطبية و البحث العلمي و التحقيق العلمي للدلالة على مجموع التقنيات المتكاملة.
  • Furthermore, the term "guided meditation" is frequently used interchangeably with the terms "guided imagery" and sometimes with "creative visualization" in popular psychology and self-help literature, and to a lesser extent in scholarly and scientific publications.
    وعلاوة على ذلك ، كثيرًا ما يستخدم مصطلح "التأمل الاسترشادي" بالتبادل مع شروط "التخيل الاسترشادي" و في بعض الأحيان مع "التصور الخلّاق" في علم النفس الشعبي ، وبعض مؤلفات التنمية البشرية ، وإلى حد أقل في المنشورات الأكاديمية و العلمية.
  • Furthermore, the term "guided meditation" is frequently used interchangeably with the terms "guided imagery" and sometimes with "creative visualization" in popular psychology and self-help literature, and to a lesser extent in scholarly and scientific publications.
    وعلاوة على ذلك ، كثيرًا ما يستخدم مصطلح "التأمل الاسترشادي" بالتبادل مع شروط "التخيل الاسترشادي" و في بعض الأحيان مع "التصور الخلّاق" في علم النفس الشعبي ، وبعض مؤلفات التنمية البشرية ، وإلى حد أقل في المنشورات الأكاديمية و العلمية.
  • Furthermore, the term "guided meditation" is frequently used interchangeably with the terms "guided imagery" and sometimes with "creative visualization" in popular psychology and self-help literature, and to a lesser extent in scholarly and scientific publications.
    وعلاوة على ذلك ، كثيرًا ما يستخدم مصطلح "التأمل الاسترشادي" بالتبادل مع شروط "التخيل الاسترشادي" و في بعض الأحيان مع "التصور الخلّاق" في علم النفس الشعبي ، وبعض مؤلفات التنمية البشرية ، وإلى حد أقل في المنشورات الأكاديمية و العلمية.
  • Furthermore, the term "guided meditation" is frequently used interchangeably with the terms "guided imagery" and sometimes with "creative visualization" in popular psychology and self-help literature, and to a lesser extent in scholarly and scientific publications.
    وعلاوة على ذلك ، كثيرًا ما يستخدم مصطلح "التأمل الاسترشادي" بالتبادل مع شروط "التخيل الاسترشادي" و في بعض الأحيان مع "التصور الخلّاق" في علم النفس الشعبي ، وبعض مؤلفات التنمية البشرية ، وإلى حد أقل في المنشورات الأكاديمية و العلمية.
  • Investigators, clinicians, and research authors frequently analyze and discuss the effects and efficacy of this intervention as a whole, with the result that it is often difficult to attribute positive or negative outcomes to any of the specific techniques that contribute to guided meditation.
    يحلل ويناقش المحققين والأطباء والباحثين في كثير من الأحيان تأثيرات وفعالية تلك الإجراءات في المجمل ، ونتيجة لذلك يصعب في كثير من الأحيان إثبات بعض النتائج الإيجابية أو السلبية لتلك التقنيات المستخدمة في التأمل الاسترشادي .